miércoles, 16 de noviembre de 2011

Conterno Tasting / Cata Conterno 16/11/2011 (Enoteca Barolo - Madrid)

• D.O.C. Barbera d’Alba, Giacomo Conterno,”Cascina Francia” 2009
  • 2009 Giacomo Conterno Barbera d'Alba Cascina Francia - Italy, Piedmont, Alba, Barbera d'Alba
    Clearly a young bottle cause that violet colour. Meaty, earthy nose with sour cherries. Mineral, graphite, iron, flesh chicken turning into a smokie wine. Complex, full of chalk and mint aromas. On the palate alcoholic, quite simple sort of wine without tannins.

  • Claramente una botella joven por ese color violeta. Nariz cárnica, terrosa con crezas amargas. Mineral, con grafito, hierro, pollo fresco tornándose en un vino ahumado. Complejo, lleno de aromas a tiza y a hierbabuena. En boca alcohólico, muy simple y sin taninos.
o D.O.C.G Barolo, Giacomo Conterno,”Cascina Francia” 2007
  • 2007 Giacomo Conterno Barolo Cascina Francia - Italy, Piedmont, Langhe, Barolo
    Burgundian colour. Four years in oak. Minty nose with mushrooms, eucalyptus, gunpowder and a sweet touch that comes from that Slav oak. Incense indeed. Creamy, silky mouthfeel. Cherry coke. Almost ready. Ample with tannins. A nice outsider for that vintage.

  • Color borgoñón. Cuatro años en barrica. Nariz mentolada con champiñones, eucalipto, pólvora y un toque dulce que viene de ese roble eslavo. Sin duda incienso.
    Sensación en boca cremosa y asedada. Cola de cereza. Casi listo. Amplio y con taninos. Un rico inesperado parra esta añada.
o D.O.C.G Barolo, Aldo Conterno “Bussia Soprana” 1996


  • Fallido. Casi acorchada para algunos. En nariz asfalto, algo de tabaco, cigarrillo mojado. ¿Te gustan esos olores? (FLAWED)
o D.O.C. Barolo, Giacomo Conterno “Monfortino” 2004
  • 2004 Giacomo Conterno Barolo Riserva Monfortino - Italy, Piedmont, Langhe, Barolo
    Seven years in oak. Tasty. Yummy. Superior class here. A smell you can sniff for years. Highly perfumed with fade roses, cocoa, sandalwood. Enormous on the palate: tannins are present all the way but always a softie buddies. Little young, little closed but magnificent.
    At this point, an elegant example. Brilliant. Esplendid. How more can I say?

  • Siete años de crianza. Apetitoso. Apetecible. Clase superior aquí. Un olor que puedes esnifar por años. Altamente perfumado con rosas marchitas, cacao. sándalo. Enorme en boca: taninos muy presentes pero siempre compis suavecitos. Un poco joven, un poco cerrao pero magnífico.
    En este momento, un ejemplo elegante. Brillante. Espléndido. ¿Qué más puedo decir? (95 pts.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario